A Mester kommentárja
A szöveg egy
világos gondolatvonalat tartalmaz és egyértelmű felismerésekkel rendelkezik a
Mester általi Fá-helyreigazításról és
a Dáfá-tanítványokon keresztüli Fá-igazolásról. Ha minden Dáfá-tanítvány ilyen ésszerű lehetne,
tiszta fejjel rendelkezhetne, és a Fá-helyreigazításban
helyes gondolatokat tarthatna meg és becsületesen viselkedhetne, az üldözés nem
fog létezni többé. Akkor nem is létezik többé rés a gonosz számára, amelyet
kihasználhatna. Számomra nem fontos, ki írta a cikket. Ameddig az, ami (egy
nyilvánosságra hozott cikkben) fel van mutatva, jó hatást fejt ki a Dáfá-tanítványoknak a Fá-igazolására, megkapja a
jóváhagyásomat – még ha a cikk olyan valakitől is lenne írva, aki elutasít
bennünket. Mivel mi nevezetesen tényleg meg akarunk váltani minden élőlényt és
ameddig az üldözés nem ért véget és a Dáfá-tanítványoknak
a művelése nincs befejezve, léteznek alkalmak és remények az emberek számára.
Li Hongzhi
2003. augusztus 29.
Nyilvánosságra hozva a
www.minghui.de honlapon: 2003. 08. 28
(Utolsó – német – változtatás: 2005.
10. 08)
(A magyar fordítás elkészült: 2011. 04. 17)
(Utolsó – magyar – változtatás: 2011. 04. 17)
A fordítás az alábbi német változat alapján készült:
Kommentar des Meisters
http://www.minghui.de/jingwen/101.html
Megjegyzés: Ennek a cikknek a
mélyebb megértéséhez ajánlott elolvasni előbb a Fálun Gong és a Zhuán Fálun
című könyveket, amelyek innen ingyenesen letölthetőek:
https://hu.falundafa.org/falun-dafa-video-audio.html
Fordítók megjegyzése:
Lehetséges, hogy idővel változtatásokat eszközlünk a fordításon a minél jobb
szöveghűség és érthetőség érdekében.