A Mester kommentárja egy Dáfá-tanítványnak a cikkéhez: Állítsátok le – kérlek – az aláírásgyűjtést a gyakorlók között

 

Minden Dáfá-tanítványnak, hogy a szárazföldi Kínában-e vagy a világ összes más vidékén, minden felhasznált módszernél, amelyik az üldözés ellen irányul, ügyelnie kell a Dáfá-tanítványok biztonságára a szárazföldi Kínában. Minden cselekmény, amelyik hátrányosan hat ki a Dáfá-tanítványok biztonságára, be kell legyen fejezve.

 

Li Hongzhi
2004. május 31.

Nyilvánosságra hozva a www.minghui.de honlapon: 2004. 05. 31

 

(Utolsó – német – változtatás:                       2005. 10. 08)

(A magyar fordítás elkészült:              2011. 04. 21)

(Utolsó – magyar – változtatás:          2011. 04. 21)

 

A fordítás az alábbi német változat alapján készült:

Kommentar des Meisters zu dem Artikel eines Dafa-Jüngers: Stoppt bitte die Unterschriftensammlung unter den Praktizierenden

http://www.minghui.de/jingwen/105.html

 

Megjegyzés: Ennek a cikknek a mélyebb megértéséhez ajánlott elolvasni előbb a Fálun Gong és a Zhuán Fálun című könyveket, amelyek innen ingyenesen letölthetőek:

https://hu.falundafa.org/falun-dafa-video-audio.html

 

Fordítók megjegyzése: Lehetséges, hogy idővel változtatásokat eszközlünk a fordításon a minél jobb szöveghűség és érthetőség érdekében.